annie85yee.slide.com

Sunday, August 23, 2009

制作与使用环保酵素的好处

现在社会人人都讲环保……但是似乎讲的多,做的少……(悲哀)
(竟然把环保挂在嘴边当流行!!呸!实行环保才是潮流咧……)
现在我就让大家了解一下,酵素有什么好处!顺便也让大家明白酵素是多么伟大的一项发明!!(掌声鼓励……鼓励)

环保酵素的由来:酵素的酵字,以电脑拼音拼呢……是为---〉jiao

酵素是混合了黑糖(黄糖)和水还有厨余
(厨余既是鲜垃圾……鲜垃圾既为蔬菜、水果植物性所不被使用的部分)
(例如:果皮、菜叶、菜茎、等等)
经发酵后产生的棕色液体,带有刺激的气味。环保酵素简单易做,而且有数之不尽的用途。在家居、农业或养殖业各方面等,都是可用的好帮手。

来自泰国的乐素昆博士(Dr.Rosukon)研究酵素30余年,成功研究出环保酵素
(也称为垃圾酵素-Garbage Enzyme),除了制作材料随手可得,并且节省金钱、用途广泛,还能帮助减少垃圾量,对环保起着很大的作用。

酵素帮助改变气候:

从您制作环保酵素的第一天起,酵素在发酵时的催化过程会释放臭氧(O3),能减少空气中的二氧化碳及浓缩在云层中的重金属,继而将热气排出地球……

此外,环保酵素能转化氨(阿摩尼亚)成为硝酸盐(NO3) ,它可是植物的肥料与营养。酵素也能转化二氧化碳为碳三氧化物(CO3) , 它可滋养海洋中的植物、鱼及其它生物。

环保酵素的好处:

省钱:化厨余为DIY环保清洁剂,节省家庭开销。

多用途:家居生活好帮手---〉天然清洁剂、空气净化剂、除虫剂、洗衣剂、护肤品、汽车保养剂、有机肥料等等。

减少垃圾污染丢弃的厨余会释放甲烷(methane)废气,比二氧化碳导致地球暖化的程度高出21倍。

净化废气、增加空气含氧量有除臭功能,可消除香烟气味、汽车废气、家居喷剂的毒气等等。

净化下水道用过的环保酵素最后流到下水道,能净化河流与海洋。

防虫剂天然除虫剂,可驱赶蚊子、苍蝇、老鼠、蟑螂、蚂蚁等等。

减少害菌能分解和消灭有害微生物和霉菌。

防水管堵塞可疏通马桶或出水槽。

DIY:

容器:有盖塑胶容器

材料:水10公升(litres) 、鲜垃圾3公斤(kg) 、黄糖或黑糖1公斤(kg) .

做法:
  1. 先把水注入容器(应有60%满)
  2. 加入黄糖或黑糖(=水容量的10%
  3. 加入鲜垃圾(此时容器必须剩下20%空间)
  4. 关紧盖口,发酵3个月(第一个月需每日稍微开盖卸放气体)

环保酵素的用法:

  • 可使用环保酵素倍增洗发精、沐浴露、洗碗剂、洗衣剂等,同时可以减少其中的化学成分。

(比率:一份环保酵素 + 一份清洁剂 + 十分清水)

  • 清洁蔬菜水果:加入30毫升(ml) 或两汤匙环保酵素于1公升清水中,浸泡45分钟。
  • 清洁地板:加入30毫升或两汤匙环保酵素于一桶水或抹地水中,可驱赶害虫和消毒。
  • 汽车保养:加入30毫升或两汤匙环保酵素与汽车水箱,可降低引擎温度。
  • 可以稀译好于喷瓶中,每星期喷洒鞋子集汽车内部、宠物笼子、鞋柜、冰箱、室内、衣橱、地毯、榻榻米等等,可以净化空气、除臭和杀菌。皮革家具或用品必须喷洒后擦拭以达到除污去霉的作用。
  • 偶尔加入蓄水槽或花园池塘以净化用水。

小提醒:

  1. 如果无法一次收集足够的鲜垃圾,可以陆续加入,3个月的期限为最后一次加入当天算起。

例子:1月1日制作酵素,但是鲜垃圾不足,陆续加入直到2月1日,即由2月1日算起发酵期。 换言之5月1日发酵完毕。

2. 发酵期越久越醇,而且不会过期,效用更好。切勿放入冰箱,低温会降低酵素活性。

3. 避免选用玻璃或金属等无法膨胀的容器。

4. 切勿放在阳光直接照射的地方发酵。

5. 成功的酵素应为棕黄色,且带有刺激的气味,将制好的酵素过滤到小瓶子以便使用。若酵素呈现黑色,即腐败,不成功,但是只需加入同样分量的黄糖或黑糖,重新发酵3个月即可。

6. 若发现液体表面产生白色、黑色或棕色的漂浮物甚至苍蝇卵,不必多加理会,让他继续发酵。发酵过程会把它们分解掉。

7. 鲜垃圾包括剩饭、菜头菜尾、果皮等植物性垃圾,不包括废纸、塑胶、金属罐与瓶子。动物性垃圾以及油腻物也不能拿来制作酵素,若想要令酵素散发清香气味,可以加入橘子皮、柠檬皮及班兰叶等气味较好的蔬果。

看过了环保酵素的好处之后,大家会不会有股冲动想要为地球出一份小小的力量咧??如果您不是懒惰的人,希望您会成功!但是,如果你很懒,也没关系,很多地方已开始出售此类环保酵素,或者可以打听一下谁家有制作,也可以和他们商讨买来一两瓶使用哦!!通常家里有老人家的都会制作啦……我家婆婆就是一位辛勤的环保分子哦!!她不但制作环保酵素,还自己种了许多有机蔬菜水果呢!!老人家才是最佳环保人选,因为他们都是为了自己的下一代而尽力嗫……

更多相关报道与解释可以浏览http://enzymesos.blogspot.com

Friday, August 07, 2009

文情并茂: 的士和“预算范”?

文情并茂: 的士和“预算范”?

转贴自:http://lengkekmun.blogspot.com/2009/08/blog-post_07.html

看过一片英文电影的翻版光碟,戏中的老板对员工说:“You are fired!”中文字幕的翻译竟然是:“你是发射!”
这是翻版商为了协助好莱坞影片打入中文市场而用心良苦的后期制作。
讲明是翻版,不能要求太高。

可是没想到翻版商的翻译水准,原来和我们国际机场的也不相上下。



早前从国外回来,在廉价机场终站LCCT的德士柜台排队购票时,眼光被柜台上方醒目的黄色告示牌吸引了,牌上写了几个珍贵的中文字:的士和预算范。
“的士”这两个字我明白,可是“预算范”到底所谓何物?
再看过中文上方的英文,原来是Taxi and Budget Van!

突然想起数个月前,曾在阿武叔的部落格读过有关廉价机场“预算范”的翻译笑话。
平时不常使用廉价机场,直到这次才大开眼界。
Van这个英文字眼,小学课本有教过,意思是客货车。

Budget Van,在正常情况下的中文翻译,应该是如阿武叔所写的“经济客货车”。
不懂机场管理层从哪找来的翻译奇才,将Budget Van直接译成“预算范”。
如果是由翻译者所译,此人应该是一位标准足球迷,因为曼联门将Van der Sar中文译名是“范德沙”,所以Van就是“范”。
以同样的译法,train应该翻译成“肚懒”,Aero plane则是“爱了不懒”。
后来在网上找到一个翻译网站,输入“Budget Van”之后,果然是直接翻译成“预算范”。
我再输入“You are fired”,竟然真的译成“你是发射”!

机场是国门,展现的是国家的形象,机场告示牌的翻译竟然是和光碟翻版商使用同一个翻译网站?
拥有两岸以外最完善中文教育体系的我们,难道找不到一个精通中文的翻译人才了吗?
是找不到,抑或根本不想找?

首相早前官访中国时,不断将他对中华文化的景仰之情公告天下,还说要将公子送到彼帮接受中华文化的熏陶。
堂堂一个机场的告示牌,出现这样的翻译水平,我们确实需要好好被熏陶一番。
我们的旅游部长看不懂中文,范不范在她眼中没有分别;
可是我们交通部长的中文造诣殊有“第一才子”之称,再加上难得廉价机场是由很多事情都不归他管的交通部长来管,拜托,别再继续“预算范”了。

部落格里的一个MV,非常感人……

http://jeffjevil.blogspot.com/2009/08/mv-top-100-mv-in-life.html


MV名为-我是女人

看完之后差点就哭了……

抗山埃保家园!: 8月9日集合"祈"愿

抗山埃保家园!: 8月9日集合"祈"愿: "8月9日集合'祈'愿

适逢观音诞庆,
8月9日星期日,
早上11时正,
武吉公满法华山牌楼喷水池旁,
头系黄丝带,
万众一心和平祈愿,
祈大慈大悲显神威,
愿准证勿更新,
黄金化流水。
众志成城祈福请愿,
显吾村齐心抗山埃。
请大家告诉大家!
踊跃出席!"

Saturday, July 18, 2009

黄燕燕与何啓文的话……

昨日(2009年7月17日,星期五)星洲日报所刊登的一则山埃课题相关新闻……

“彭亨州环境、卫生及地方政府委员会主席拿督何启文说,为了确定武吉公满新村村民所说的山埃影响身体健康真实性,州卫生局将会为投诉者进行尿液检查……”

“黄迈升说,黄燕燕非常关注人民的健康。今天为止,所有的山埃污染指数都是‘零’,如果证实山埃采金威胁村民安全和健康,黄燕燕会拒绝山埃采金。”

现在刚开始,就已经有异味……虽然指数为‘零’但是并不能令村民觉得安心,因为住在金矿附近的是村民……

根据黄迈升的传话,为何黄燕燕不亲自到来向村民了解情况呢?

我只记得,在一次的偶然下,我在马牙科门口等候,就看到黄燕燕从她的办公室下来,接着就要上车……短短的不到十步的路程(从办公室门口到泊车位),大姐她已经皱完眉头,口中喃喃地说‘太阳酱晒’……手中还拿着一顶她的遮阳帽来遮挡‘暖暖的阳光’……仿佛被那暖阳照晒一下就会中暑似的……~.~"

更何况是此等存有剧毒的乡村……大姐她更加不敢到访咯……

而且他所说的一句话:如果证实山埃采金威胁村民安全和健康,黄燕燕会拒绝山埃采金。

如何证实呢?是要等到悲剧发生,闹出人命还是要等到全部人因此而生病,受吃药打针之苦才来喊停吗??

Friday, July 17, 2009

有关生化武器的资料……

因为本身有一个台湾雅虎的部落格,而且还附有一个知识问答的知识网(http://tw.knowledge.yahoo.com

所以我偶尔还会上去为大家解答一些我在行的问题(赚取一些点数嘛~)

今天心血来潮,就上去找找看关于山埃的问题与解答(我也有问一个关于我们家乡的山埃课题)……

结果发现有约574则有关提问与解答……我就选了其中一则来看……




回答者:
穹蒼 ( 初學者 5 級 )
回答時間:
2005-07-30 13:21:45

鼠疫菌(Plague):

黑死病狀甚恐怖一三四七年一班意大利人到中亞經商,回航時連帶把鼠疫菌亦帶回歐洲,並且失控的蔓延。在五年期間,殺死三份之一(約三千萬名)歐洲人,史稱黑死病。
在第二次世界大戰時,日本七三一部隊在中國培養出超級鼠疫菌,從五千隻患有普通鼠疫的老鼠,不斷培養出五十隻生命力超強的鼠疫菌,導致成千上萬的中國人死於鼠疫。
在一九九四年,印度一市鎮出現鼠疫,死亡人數雖只有五十人,但已震憾全城,嚇得五十萬人逃離,一日之間小城變成了死城。
殺傷力感染後六日內病發,迅速致死。
世界衛生組織估計,五十公斤的鼠疫噴霧劑撒在五百萬人口的地方,已足以令十萬人入院,三萬六千人死亡。
散播途徑主要是老鼠蚤傳染,亦可經空氣傳染。
最早發現 一千五百年前埃及發現首宗個案,一八九四年瑞士耶爾森醫生在香港成功培養出此菌。

貯存方式:

須在營養碟上養著,不適合在陽光及高溫下生存。

製造方法:

用營養碟培養,二至三日即培養出此菌。

擁有國家:加拿大、埃及、德國、日本、朝鮮、俄羅斯、美國、敘利亞、南非。

作惡歷史:

十四世紀中國、北非及歐洲爆發鼠疫,五年間殺死三份之一歐洲人,史稱黑死病,此為史上最恐怖的一次。 潛伏期 一般在二至四日後出現病徵。

中毒病徵:

最初是發燒、咳嗽、呼吸困難,亦可咳出血水,產生消化系統徵狀如嘔吐、腹瀉、腹痛,嚴重時可出現淋巴腫痛,血中毒及窒息而死。

預防方法:

有疫苗對付,但數量有限,美國正研究更有效疫苗。
治療機會接觸此菌後連服七日抗生素Streptomycin或Dosycycline,否則死亡率百分百。


天花(Smallpox):

病似感冒勿漠視天花這種已經不為人所提的病毒對恐怖份子而言,是最佳的生化武器。
它的傳播力和死亡率高,符合恐怖份子要求的條件。
它的可怕性在於能夠通過空氣傳播,加上潛伏期長,初期病徵似感冒,只是發燒、頭痛、嘔吐等,容易使人掉以輕心,藉此製造出引發大規模疫症的機會。
天花於一九七八年最後一次在索馬里出現,其後在全球絕跡。
後來,各國也停止打天花疫苗。現時廿歲的年輕人大多都沒有這種免疫力,對「天花」瞭解不多。殺傷力傳播率高,兩週內染病人數可增加二十倍,死亡率高至三成。
散播途徑主要是空氣傳播,直接接觸病人,水痘亦可受感染。最早發現已有三千年歷史,最早發現於中國及印度,六世紀才傳到歐洲。

貯存方式:

在空氣中只能生存一至兩天,必須養在實驗室中或貯存在零下二百度的氮氣中。

製造方法:

將天花病毒注入人類細胞中培殖,一週內可繁殖出第二代。

擁有國家:

埃及、日本、朝鮮、俄羅斯、美國。

作惡歷史:

十六世紀曾席捲海地及多明尼加,釀成三百五十萬人死亡。七十年代肆虐全球三十一國家,每年感染一千五百萬人,其中二 百萬人死,部份會有痘皮後遺症。潛伏期一般十二至十四日。中毒病徵進入呼吸系統及淋巴潛伏約十二天,初時只是發燒、 頭痛、嘔吐或嚴重腹痛等,一、兩日間會在臉上、 四肢及身上長滿紅疹及含膿水痘,繼而病毒入侵各器官。

預防方法:

可注射牛痘疫苗預防,有效期為十年,估計全球八成人口沒有此病免疫力。

治療機會:

暫時無藥可醫,只可靠輔助性藥物減輕症狀。
新藥IV Cidofovir正研究中。
感染四日內注射天花疫苗,可防範病發或減輕症。



山埃(Potassium Cyanide):

發育畸形若是選擇在水中下毒,山埃是必選的毒劑,因為它在水中的結構甚穩定。
在去年二月,羅馬尼亞一個金礦泄出山埃,導致匈牙利和南斯拉夫等多國的河流受污染,上千萬的海產被毒死。
雖然,山埃的毒性只有沙林毒氣的四份之一,但在美國曾以四腳蛇做有關的實驗,發現逐天吃含有山埃成份的食物,不但會致命,更影響下一代的生殖器官畸形,較正常的細小及短,生殖能力亦會減少。
殺傷力毒性只及沙林的四份之一,結構在水中甚穩定,故成為水中落毒的無形殺手。
散播途徑溶於水。

貯存方式:

室溫即可。 有效期分子結構穩定,理論上可無限存放。

製造方法:

簡單得一至兩個化學合成程序便能完成。

擁有國家:

絕大部份國家都有。

作惡歷史:

去年二月羅馬尼亞一個金礦泄出大量山埃,匈牙利及南斯拉夫多條河流被嚴重污染。 中毒病徵呼吸困難,數分鐘內令人窒息死亡。
預防方法因山埃無色無味,很難防備。
治療機會第一程序是用藥物把山埃從人體血紅素逼出,令人體恢復呼吸功能;第二程序是用藥物將山埃毒淡化


芥子氣(Mustard gas):

腐皮蝕肉 具有侵蝕皮膚的作用,將會導致受害者的皮膚潰爛,最終失去作戰能力。
除此之外,它也是一種強力致癌物質,能令受損組織的基因產生變異,從而擾亂人體的自然修補機能,讓癌細胞有機可趁。
殺傷力空氣內有萬份之一克的芥子氣,而連續吸入達十分鐘,便可能中毒致命。
人的皮膚若接觸零點零二毫克芥子氣,便會潰爛。 散播途徑靜止狀態時是一種無色無味的油狀液體,一遇上化學品,即呈啡色及散出濃烈大蒜味,經皮膚接觸及吸入肺部中毒。
製造方法合成程序簡單,主要是把乙烯通入二氯化二硫,便成極活躍具腐蝕性的硫化液體。
最早發現一八二二年至一八六零年被發現具殺傷力。 中毒病徵皮膚觸及會產生痛癢感覺,吸入後會令肺功能衰退,治療不當會引發慢性病如口腔癌、喉癌、支氣管癌,及遺傳生畸形胎兒。
作惡歷史最早用於第一次世界大戰,德國與盟軍大戰時曾使用數以萬計芥子氣彈,成千上萬的士兵因缺乏藥物治理而出現皮膚潰爛,作戰能力盡失。

預防方法:

把碘製劑塗在皮膚上,能把損傷程度減低一半。

治療機會:

碘製劑有預防及治療芥子氣作用。




沙林(Sarin):

慢性殺手一種影響相當久遠的慢性毒氣,不但可製成粉狀散播空氣中,同時也溶於水。
儘管投入水中的沙林殺傷力會減低,但是遺留在人體中的有害物質,他日將轉化為慢性病。殺傷力六十公斤重的成年人,吸入零點六毫克就能致命。一公斤的沙林能殺一百六十萬人。
散播途徑空氣、水源。 最早發現一九八九年,美國有研究所將沙林用做武器研究,無論用途及製造方法與梭門毒氣極相似,能夠破壞人體中樞神經系統。

貯存方法:

壓縮液體,倘經加壓處理,可製成粉末狀微粒。

有效期:

因其化學分子結構穩定,理論上可無限期貯存。

擁有國家:

大部份國家都能製造沙林毒氣。

作惡歷史:

九五年三月日本東京地鐵發生沙林毒氣事件,十二人死亡,約五千五百人受傷。 中毒病徵四肢乏力,肌肉不協調、呼吸困難、感覺全失,可於數分鐘內致死,也可演變成慢性中毒,令中樞神經永久受損,出現各式腦部疾病。

預防方法:

配戴防毒面罩及連身衣褲。

治療機會:

以儀器維持呼吸,注射解毒防止毒素侵蝕。

Thursday, July 16, 2009

抗山埃保家园!: 劳勿金矿监督委员会会议

抗山埃保家园!: 劳勿金矿监督委员会会议


Wednesday, July 15, 2009
劳勿金矿监督委员会会议

彭亨州政府-劳勿金矿监督委员会

将于7月16日,下午2时30分,

假劳勿県议会招开会议及汇报会。

马青山埃采金专案小组及


武吉公满反毒委员会,也受邀出席。

至于会议内容与召见武吉公满反毒委员会之用意,暂时还不明确。

但愿这是为了关心人民健康而踏出的第一步。

而我们的期待,是不仅限于口头承诺的安全保障。

Posted by Bukit Koman at 10:25 PM
4 comments:
BCY said...
对于这一次的会议,有着莫明的不安全感。
总觉得金矿方面好像又有了什么新的部署,
才会召开此会议。
基于我们反抗的行动逐步迫近,他们会突然做出什么令我们始料不及的反攻吗?
但愿马青山埃采金专案小组诚心跟我们站在同一阵线,以人民利益为优先。

July 15, 2009 10:57 PM
thepplway求真 said...
再给他们一次机会,国会我们去了,黄燕燕与廖卫生部长的安全论与只有少部分人反对山埃采金论我们以行动回应了。
高官解释我们也听了,就是找不到山埃采金在武吉公满是安全的,是有保障的专业与科学的论证。

是好是坏我们拭目以待吧。

July 16, 2009 1:20 AM
Siam Fam said...
对于这次所召开的会议,我还是不敢寄予厚望会带来任何对村民有利的结果。
反山埃委员会也不妨去听听。
有个问题是,他们有正式发函邀请我们吗?议程呢?我们去发表意见还是去陪听?????

July 16, 2009 7:56 AM
SamYee said...
无论如何,先冷静的观察整个过程,敌不动我不动.....
山埃采金是绝对不可行的!
无论他们使出什么招数,我们都要一一见招拆招!!不要给他们过关!
最主要的就是冷静!
如果他们的招数果然很掂的话,
问他们一句话,
若运送或工作进行中真的发生意外的话,他们会采取什么措施来应对?
政府部门不时对各种情况进行演习,请问他们有进行过任何防范或拯救的演习吗?
若真的发生意外,他们真的能及时控制吗?
而且要对他们强调的是,他们力说"安全",我们主攻"意外"!
还有就是请他们不要闹出人命才来道歉或赔赏....
也不要等到意外发生后才来停工!!

Tuesday, July 14, 2009

A-Famosa好好玩哦!!



上个星期六和日(11日和12日),我们一家人到A-Famosa游玩,住宿是Condo的款式……(等我们赚多点钱以后才租住Banglo啦!)












虽然设备是普普通通,地方也不是很干净,但是还蛮ok的啦!!










我们选了三个设施来玩……第一天到达后就到水上世界玩刺激的水上溜滑梯,傍晚就到牛仔城看嘉年华会和烟花观赏会,第二天呢就到野生动物园去看动物表演,乘坐铁笼车去看狮子老虎(其实我觉得是我们关在笼子里让动物看……),之后看完了wild wild west show回家咯……










节目安排得还蛮充实,玩得也很尽兴!就是饮食方面出现了一些小插曲……原本我们订购的配套是包括一个早餐和一个自助午餐,但是当天的那家餐厅竟然没有准备自助餐,有关部门就赔给我们一个普通午餐而已,当我发现后觉得很不歹咯!就和他要求合理的配合……结果他们就安排我们加入一个为其他旅行团准备的自助餐啦!











起码还是自助餐咯……










晚上我们就到牛仔城享用晚餐,却遇上“皇帝中餐厅”满座,就换到隔壁家的特色西餐厅进餐咯……






好吃是不在话下……可就吃了两百多块咧……








总结来说……真是令人流连忘返啦……!!!

抗山埃保家园!: 采金业 VS 可持续发展

抗山埃保家园!: 采金业 VS 可持续发展

原文转载:当今大马

文:黄业华(WAMI会员)


编按:本文是“拒绝‘金牌’杀手”文章系列之五。这个该系列由隆雪华堂民权委员会和反对山埃探金工委会联合组稿。



劳勿澳洲金矿公司在武吉公满村子挖金,偷偷摸摸神神秘秘的,不允许村民入内观察,不允许国际山埃管理机构稽查员格林米勒入内考察,他们在怕什么?

天然资源和环境部长道格拉斯说,“山埃的使用和输送,制造商的金矿作业,都必须遵守《国际山埃管理准则》”。但是媒体已经揭露,劳勿澳洲金矿公司并没签署该准则。道格拉斯部长是否该先调查清楚,并确保该公司马上签署《国际山埃管理准则》,以安武吉公满村民之心呢?

违反国际山埃管理准则

部长大人,《国际山埃管理准则》第九条“对话——进行公众咨询和揭露”已经阐明:(一)给予利益相关者机会表达所关注议题;(二)启动对话说明山埃的管理程序和如何克服被关注的议题;(三)提供适当的操作和环境资讯予利益相关者。

那 为什么劳勿澳洲金矿公司还是偷偷摸摸挖金?不邀请村民参与对话,不允许国际山埃管理机构稽查员入内调查,对媒体的询问一概不予回应。部长大人,他们骗了 您,他们肯定有事瞒着您,这种阳奉阴违的事儿向来数不胜数,我建议你还是先查封这个金矿,待调查个水落石出,才让金矿继续操作,否则一旦出了什么差池,您 可会遗臭万年呀。

邀部长官员来住三天两夜

劳 勿澳洲金矿公司操作一年以来,村民不时闻到奇怪的臭味和感到身体不适。政府说官方调查证实,武吉公满村子没有任何奇怪的异味;政府也声称为当地居民进行过 体检,发现仅有六个村民感到不适,并且和金矿无关。然而村民驳斥这些说法,指卫生官员只是逗留村子三个小时,怎能完成三百人的体检。





我完全支持村民的建议,让黄燕燕部长、道格拉斯部长、州务大臣和其它官员到武吉公满小住几天,举办一个三天两夜的亲民活动,陪村民钓鱼下棋吃茶点。两三天的时间,或许不至于让高官们皮肤发红疹或脑袋昏眩,但有没有异味,肯定会有个答案。

发展必须兼顾人权与环保

当这些高官显要亲身体验有害化学物品对身体的影响后,他们才能真正体会问题的迫切性,以及可持续发展(Sustainable development)的概念。



可持续发展的概念越来越普及,也广为许多政府和一般大众接受。它的中心概念是地方发展必须同时保障人权、环境安全和社会生活,不因这代人的需求而牺牲下一代人的未来。


一 些认同可持续发展概念的国家,在批准任何发展计划前,都会要求发展商遵从这个大原则。发展计划批准前必须进行环境影响评估(Environmental Impact Assessment)和社会影响评估(Social Impact Assessment),政府也必须咨询当地居民对于发展计划的意见。

一旦发展商违反人权和环境安全等准则,例如说逼迁原住民,指示工人从事危害人身健康的工作,污染土地水源等等,政府有权停止发展计划及把发展商列入黑名单。

一流报告书,三流落实管理



前任妇女、家庭和社区发展部长黄燕燕曾在去年十一月说过:“当社会影响评估落实后,社会问题将能被避免或减少,因为它将通过透明化和在充足资讯下决策来塑造社区…政府已着手准备一份评估的蓝图,以方便和鼓励在政策、策划和计划层次有更广泛的落实。”


然 而,我国不但是一个有第一级公共设备和三流思维的国家,偏偏还是有一流企划书和理论概念,却在落实和管理方面极端不入流的国家。如果政府关心发展计划对环 境和社会的影响,也不会有巴贡水坝计划逼迁原住民、武来岸反焚化炉运动、武吉公满山埃采金、稀土工业在关丹格宾工业区死灰复燃、国家领袖轻描淡写准备发展 核能源等危机。

许多国家的采金经验显示,采金活动结束后,金矿所遗留下的水银或山埃长期污染当地水源和土地。根据“向肮脏金说不运动”的资料,每生产一枚金戒指,就会制造20吨的矿废料。下剧毒污染我们的水源和土地,摧毁原有的天然地形和生态,换来几枚戒指,到底值得吗?

捣金联盟抨击剧毒采金

我颇喜欢“捣金联盟(Goldbusters coalition)”——一群反对采金活动的非政府组织联盟——在1999年美国加州人民之金峰会上所发表的团结声明,摘录如下:

“生命、土地、干净的水和空气比金更珍贵。所有人依赖自然生存。生存的权利是被保障的人权。职是之故,我们有责任为现下和下一代保护大自然。”


“ 被矿业影响的社群,通过一个民主和公开的决策过程,有权利使用、控制和管理资源;在任何会影响他们土地或资源的计划落实前,知会他们和取得他们的同意;他 们可以拒绝任何影响他们人权的计划。必须有参与性的过程,以建立和维持各阶层的可持续性经济,替代现有发展的摧毁模式,包括采金。”

“无论是大型还是小型,依赖剧毒化学物品的采金破坏地形、生态环境、生物多样化、人类健康和水源。尤其是水,会被山埃、酸性矿渠、重金属和水银污染。此外,当地的水流循环改变,大量地下水源被耗尽。”

与武吉公满村民共勉之

My Blog List

Powered By Blogger